Prevod od "stari moj" do Brazilski PT


Kako koristiti "stari moj" u rečenicama:

Je li to nareðenje, stari moj?
Está me dando uma ordem, meu velho?
Pusti je na miru, stari moj.
Não implique com ela, meu caro.
"Scott, stari moj, kako æeš provesti ostatak života?"
"Scott, meu velho, o que vai fazer pelo resto da sua vida?"
To nije ni pola prièe, stari moj.
Isso não é nem a metade.
"Stari moj, naði neko lepo, udobno mesto, tu se zavali i umri."
"Meu filho, ache um lugar confortável, deite-se e morra."
Moraš mi objasniti par stvari, stari moj.
Sabe, você passou por poucas e boas comigo, cara.
Nisam ja ovamo dospeo zbog saobraæajke, stari moj.
Não fui eu quem chegou aqui por acidente, amigo.
On je bio moj stari, moj rabin i sveštenik.
Esse cara foi meu pai, meu rabino e meu padre em um só.
Stari moj, Englezi su jako totalno sjebani.
Amigo, os Ingleses são muito quero dizer, são mesmo malucos.
Malo si mi grubo pokazao unutra, stari moj.
Me pegou meio que forte lá, Fortão.
Vidi, vidi, vidi.Kako si stari moj?
Bem, bem, bem. Como está você, minha fruta velha?
Stari moj prijatelju, duboko me ranjavaš.
É meu amigo, assim me machuca muito!
Stari moj prijatelju, lepo je opet te videti.
Meu velho amigo, é bom ver você.
Stari moj, iæiæu da te jebem u dupe.
Coroa, vou ser bem medieval com você!
Abe, stari moj, ako se ikada izvuèemo iz ovoga, poprièaæemo.
Abe, amigão, se sairmos vivos dessa, vamos conversar.
To je stara Violet, Nottingham stari moj, pre nego što me je upoznala.
Essa é a velha Violet Nothingham, antes de me conhecer.
Tako se samo kaže, stari moj.
É só força de expressão, meu velho.
Ne mogu ti reæi da sam ih nedugo vidio, stari moj.
Tudo bem? Não posso dizer que tenho visto, amigo.
Samo sam htio uæi nakratko, stari moj.
Só queria dar uma passada, cara.
Ali izigrala me je, stari moj.
Mas ela me inferniza, meu velho.
Izgorio sam, stari moj, ali sam našao svoj pravi poziv: smeæe.
Eu estava. Estraguei tudo, cara, mas encontrei meu chamado, lixo.
Gđa Rajs i gđa Klejton, stari moj, nisu majka i kći.
Mme Rice e Mme Clayton, mon vieux, não são mãe e filha.
Pališ se na nastavnicu, stari moj.
Está a fim da professora gostosa!
Pitanje je, mogi li verovati tebi, stari moj prijatelju?
A questão é: Posso confiar em você, amigo?
Stari moj, još uvijek šizim zbog jebenog Oscara.
Cara, eu ainda estou viajando com o lance do Oscar.
Na primjer, u stari moj posao, dugotrajno klijent bio je oko uzeti njegovu business na konkurenta.
Por exemplo, no meu velho emprego, um cliente antigo ia passar para um concorrente.
Fleš, stari moj, nagledao sam se svaèega u ovom poslu.
Vou dizer, Flashman. Já vi muita coisa esquisita nesse trabalho.
Tako je, stari moj, Džekdo ide kuæi, ali ovaj put biæe pun ko brod!
Sim, meu velho, Jackdaw vai para casa. Mas dessa vez, ele estará rico!
Zdravo, govorna pošto, stari moj druže.
Olá, Correio de Voz, velho amigo.
2.740522146225s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?